Έπεσαν ελληνικοί χαρακτήρες και προστέθηκαν νέα ονόματα

Αντί για ελληνικά γράμματα, τα ονόματα από αυτόν τον συμπληρωματικό κατάλογο θα χρησιμοποιηθούν όπως απαιτείται στη λεκάνη του Ατλαντικού. Σε αντίθεση με τα τυπικά 6ετή ρολά, αυτά τα ονόματα θα παραμείνουν τα ίδια κάθε χρόνο, εκτός εάν συνταξιοδοτηθούν. Φωτογραφία: Weatherboy

Η επιτροπή τυφώνα WMO ανακοίνωσε αλλαγές στον κατάλογο των ονομάτων που θα χρησιμοποιηθούν στις τρέχουσες και μελλοντικές εποχές τυφώνα στην λεκάνη του Ατλαντικού. Εκτός από την απόρριψη ορισμένων ονομάτων καταιγίδων και την αντικατάστασή τους με νέα ονόματα, το WMO αποφάσισε να τερματίσει την πρακτική της χρήσης του ελληνικού αλφαβήτου για να ονομάσει καταιγίδες.

Ο Παγκόσμιος Μετεωρολογικός Οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών (WMO) διατηρεί μια λίστα με ονόματα που δίδονται σε τροπικές καταιγίδες και τυφώνες στον Ατλαντικό Ωκεανό. Επί του παρόντος, μόνο οι τροπικοί κυκλώνες ονομάζονται επίσημα. Οι χειμερινές καταιγίδες δεν είναι. Ο Παγκόσμιος Μετεωρολογικός Οργανισμός από τα Ηνωμένα Έθνη καταρτίζει μια λίστα με τα ονόματα κάθε γύρω λεκάνης. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, το Εθνικό Κέντρο Τυφλών διατηρεί λίστες από τον Παγκόσμιο Μετεωρολογικό Οργανισμό για τις καταιγίδες της λεκάνης του Ατλαντικού και του Ανατολικού Ειρηνικού. Οι καταιγίδες που σχηματίζονται κοντά στη Χαβάη προέρχονται από μια λίστα που διαχειρίζεται το Hurricane Center στον Κεντρικό Ειρηνικό.

Οι καταιγίδες ονομάστηκαν σε αλφαβητικός Παραγγείλετε όλη τη σεζόν. Ο Παγκόσμιος Μετεωρολογικός Οργανισμός λέει: “Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι οι τροπικοί κυκλώνες / τυφώνες δεν ονομάζονται από κανένα συγκεκριμένο άτομο, ούτε με καμία προτίμηση με αλφαβητική σειρά.” “Τα ονόματα των επιλεγμένων τροπικών κυκλώνων / τυφώνων είναι αυτά που είναι γνωστά στους ανθρώπους σε κάθε περιοχή.” Αυτές οι λίστες ονομάτων ανακυκλώνονται κάθε 6 χρόνια.

Οι καταιγίδες που προκαλούν θάνατο / καταστροφή σταματούν σε μεγάλο βαθμό στις ετήσιες συναντήσεις του WMO. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης του WMO Fourth Region Association που έληξε σήμερα, αποφασίστηκε να μην χρησιμοποιηθούν ξανά οι Dorian, Laura, Eta και Iota. Η περιοχή IV περιλαμβάνει τη Βόρεια Αμερική, την Κεντρική Αμερική και την Καραϊβική. Συνολικά, 93 ονόματα έχουν αποσυρθεί μέχρι στιγμής από τη λίστα λεκάνης του Ατλαντικού από το 1953, όταν οι καταιγίδες άρχισαν να ονομάζονται σύμφωνα με το τρέχον σύστημα.

READ  Ελληνική παρασκευή τσαγιού από καταιγίδα σε όλο τον κόσμο

Ο πρώτος τροπικός κυκλώνας της εποχής τυφώνα του Ατλαντικού 2021 θα είναι η Άννα.  Φωτογραφία: Weatherboy
Ο πρώτος τροπικός κυκλώνας της εποχής τυφώνα του Ατλαντικού 2021 θα είναι η Άννα. Φωτογραφία: Weatherboy

Σύμφωνα με τον διευθυντή του National Hurricane Center Ken Graham, τα συνταξιούχα ονόματα Dorian και Laura θα αντικατασταθούν από τα νέα ονόματα Dexter και Lea.

Τα μέλη της επιτροπής τυφώνα συμφώνησαν να δημιουργήσουν μια συμπληρωματική λίστα με τα ονόματα AZ (εξαιρουμένων των Q, U, X, Y και Z στον Ατλαντικό Κατάλογο) που θα χρησιμοποιούνται στη θέση του ελληνικού αλφαβήτου όταν η τυπική λίστα εξαντλείται σε συγκεκριμένη σεζόν. Τα ονόματα σε αυτήν τη λίστα μπορούν να ανακληθούν και να αντικατασταθούν ανάλογα με τις ανάγκες. Τα ουσιαστικά που ξεκινούν με Q, U, X, Y και Z εξακολουθούν να μην είναι αρκετά κοινά ή εύκολα κατανοητά σε τοπικές γλώσσες για να συμπεριληφθούν στις περιοδικές λίστες.

Η απόφαση να απομακρυνθούμε από τους Έλληνες χαρακτήρες λήφθηκε για διάφορους λόγους που εμφανίστηκαν στην πολύ ενεργή σεζόν τυφώνα πέρυσι. Σύμφωνα με τον Graham, θα μπορούσε να δοθεί μεγάλη προσοχή στη χρήση των ονομάτων του ελληνικού αλφαβήτου και όχι στα πραγματικά αποτελέσματα της καταιγίδας. Ο Γκράχαμ είπε ότι έλαβε πολλές τηλεφωνικές κλήσεις όταν χρησιμοποιεί το όνομα “zeta”, το οποίο μειώνει τα μηνύματα ασφαλείας που θα έπρεπε να έχουν κοινοποιηθεί. Επιπλέον, υπάρχει σύγχυση με μερικά από τα ονόματα του ελληνικού αλφαβήτου όταν μεταφράζονται σε άλλες γλώσσες που χρησιμοποιούνται από την περιοχή.

«Υπήρχε σύγχυση με τη μετάφραση και την προφορά σε ξένες γλώσσες, η οποία οδήγησε σε σύγχυση», δήλωσε ο Graham. Η περιοχή περιλαμβάνει περιοχές όπου ομιλούνται Αγγλικά, Ισπανικά, Γαλλικά και Πορτογαλικά και μερικές φορές τα ονόματα δεν μεταφράζονται ούτε προφέρονται καλά σε άλλες γλώσσες. Σε μια γραπτή δήλωση, ο Παγκόσμιος Μετεωρολογικός Οργανισμός έγραψε: «Η προφορά πολλών ελληνικών γραμμάτων (Zeta, Eta και Theta) είναι παρόμοια και εμφανίζεται διαδοχικά. Το 2020, αυτό είχε ως αποτέλεσμα καταιγίδες με πολύ παρόμοια ηχητικά ονόματα να εμφανίζονται ταυτόχρονα, με αποτέλεσμα την αποστολή μηνυμάτων προκλήσεις αντί για απλή και σαφή επικοινωνία.

READ  Ψάρια ελληνικού στιλ - η καλύτερη συνταγή για τις διακοπές. Θα το προετοιμάσετε με απλό τρόπο

“Το έργο της Επιτροπής Τυφλών RA-IV είναι ζωτικής σημασίας για να διατηρήσουμε τα έθνη μας καλά συντονισμένα πριν απειλήσει η επόμενη καταιγίδα”, δήλωσε ο Γκράχαμ, ο οποίος είναι επίσης πρόεδρος της Επιτροπής Τυφλών του WMO. “Οι τυφώνες δεν ενδιαφέρονται για τα διεθνή σύνορα. Όλοι αντιμετωπίζουμε παρόμοιους κινδύνους από τα τροπικά συστήματα. Μια καταιγίδα μπορεί να επηρεάσει πολλές χώρες, οπότε είναι ζωτικής σημασίας να έχουμε ένα σχέδιο, να συντονίσουμε τις προσπάθειές μας και να μοιραστούμε προκλήσεις και βέλτιστες πρακτικές.”

“Αυτή είναι μια εταιρική σχέση, είναι μια φιλία. Είμαστε σε αυτό μαζί … για να σώσουμε ζωές … μαζί προσπαθούμε να γίνουμε έθνη έτοιμα για τον καιρό”, δήλωσε ο Γκράχαμ στην ομιλία του στους δημοσιογράφους σήμερα.

«Οι αναπτυσσόμενες χώρες και τα μικρά νησιά της Καραϊβικής και της Κεντρικής Αμερικής είναι όλο και πιο ευάλωτα στις επιπτώσεις των τροπικών κυκλώνων, οι οποίοι μπορούν να αντέξουν χρόνια κοινωνικής και οικονομικής ανάπτυξης σε λίγες ώρες». Αμερική, Κεντρική Αμερική και Καραϊβική, “Το 2020, το είδαμε ξανά, με τραγικό αποτέλεσμα.”

“Δεν μπορούμε να αποτρέψουμε αυτήν την εκπληκτική δύναμη της φύσης, αλλά έχουμε τη δυνατότητα να μειώσουμε την απώλεια ζωής και περιουσίας μέσω των τελευταίων προβλέψεων και προειδοποιήσεων και ισχυρού περιφερειακού συντονισμού και συνεργασίας”, δήλωσε ο Thompson, ο οποίος ηγείται επίσης της Εθνικής Υπηρεσίας Καιρού στην Τζαμάικα .

Εκτός από τα ονόματα, μπορεί να υπάρξουν και άλλες αλλαγές στην εποχή του τυφώνα. Ξεκινώντας φέτος, η Εθνική σεζόν τυφώνα θα αρχίσει να κυκλοφορεί το καθημερινό Tropical Outlook από τις 15 Μαΐου αντί για την 1η Ιουνίου, την παραδοσιακή πρώτη ημέρα της σεζόν. Οι συνομιλίες και οι συζητήσεις συνεχίζονται σχετικά με το αν θα αλλάξουν οι ημερομηνίες για την εποχή του τυφώνα, αλλά τίποτα δεν έχει αποφασιστεί προς το παρόν.

READ  Ο Έλληνας πρωθυπουργός επισκέπτεται την Κύπρο πριν από τη μεσολάβηση του ΟΗΕ

Ο Γκράχαμ είπε ότι η κοινωνική επιστήμη θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη εκτός από την επιστήμη του κλίματος όταν πρόκειται για την αλλαγή των ημερομηνιών έναρξης και λήξης της σεζόν. “Όσο νωρίτερα ξεκινήσουμε, όσο πιο μακριά είμαστε από την κορυφή”, προειδοποίησε ο Graham, προσθέτοντας ότι η ώθηση της σεζόν νωρίς θα μπορούσε να επικαλύπτει ή να παρεμβαίνει σε άλλα σοβαρά εποχιακά μηνύματα καιρού, όπως οι απειλές του εαρινού τυφώνα.

Σχόλια

Σχόλια

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *