Ο Έλληνας συγγραφέας και δημοσιογράφος Βασίλης Αλεξάκης πέθανε σε ηλικία 77 ετών

Βασίλης Αλεξάκης

Ο Έλληνας συγγραφέας και δημοσιογράφος Βασίλης Αλεξάκης πέθανε στη Γαλλία τη Δευτέρα σε ηλικία 77 ετών, ανακοινώθηκε σήμερα.

Γεννήθηκε στην Αθήνα το 1943, παρακολούθησε τη Δημοσιογραφική Σχολή της Λιλ.

Ο Αλεξάκης ήταν δημοσιογράφος στο ο κόσμος, Όπου έγραψε επίσης κριτικές βιβλίων και στηλών.

Ένας ευέλικτος συγγραφέας που γράφει στα γαλλικά και στα ελληνικά, εκδίδει και στις δύο χώρες (συχνά ταυτόχρονα) και ενδιαφέρεται επίσης για το χιούμορ και τον κινηματογράφο.

Μία από τις ταινίες του “Οι Αθηναίοι” κέρδισε το πρώτο βραβείο στο πρώτο διεθνές φεστιβάλ χιούμορ ταινιών στο Charmeuse το 1991.

Ο Αλεξάκης αντλούσε το λογοτεχνικό του έργο από την ελληνική και τη γαλλική κουλτούρα.

Το 1974 δημοσίευσε το πρώτο του βιβλίο “Le Sandwich” στη γαλλική γλώσσα.

Το πρώτο βιβλίο που έγραψε στα ελληνικά ήταν το “Talgo”, που εκδόθηκε το 1981. Γράφοντας τον Talgo, και στη συνέχεια απευθείας, “La langue maternelle” στα ελληνικά, ήθελε να αποδείξει ότι ήταν ακόμα σε θέση να γράφει στη μητρική του γλώσσα.

Μετέφρασε τον ίδιο τον Τάλγκο στα Γαλλικά και έκτοτε έχει γράψει κάθε βιβλίο στα Γαλλικά και τα Ελληνικά.

Στη μαύρη χιουμοριστική πεζογραφία, ο Αλέξης συνδύασε βιογραφικά, ιστορικά, φανταστικά και αγωνιστικά είδη.

Το 2006, το “Les Mots étrangers” μεταφράστηκε από τον Alison Waters και δημοσιεύτηκε με τον τίτλο Foreign Words. Αυτό ήταν το πρώτο από τα μυθιστορήματά του που μεταφράστηκε στα Αγγλικά.

Το 1995, του απονεμήθηκε το βραβείο ιατρικής La Langue Maternelle. Το 2007, του απονεμήθηκε το Grand Prix du Roman de l’Académie Française για το Ap. Ενα δ “

Το έργο του Αλεξάκη έχει επίσης δημοσιευτεί στη Γερμανία, την Ιταλία, την Ισπανία, την Αρμενία, τη Ρωσία, την Τουρκία, την Αργεντινή, τις Ηνωμένες Πολιτείες και το Ισραήλ.

READ  Το ελληνικό χωριό των πραγματικών απογόνων της Σπάρτης

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *